Blog

Jul 01, 2023

"Un bravo giovane mi ha aiutato a trovare legno e ferramenta per gli scaffali"

Advertisement Supported by METROPOLITAN DIARY New to the neighborhood, cutting

Annuncio

Sostenuto da

DIARIO METROPOLITANO

Nuovo nel quartiere, taglio verde per i racconti successivi e più lettori di New York City nel Metropolitan Diary di questa settimana.

Invia una storia a qualsiasi amico

Come abbonato hai 10 articoli regalo da donare ogni mese. Chiunque può leggere ciò che condividi.

Caro diario:

Era il 1988. Avevo appena lasciato mio marito dopo tre anni di matrimonio, mi ero trasferita dal nostro appartamento di Woodside e avevo preso il primo posto che potevo permettermi. Era a Bensonhurst.

Giovane e appena single, ero entusiasta di decorare l'appartamento con scaffali e altri tocchi casalinghi, e una gita al deposito di legname del quartiere si è rivelata fruttuosa.

Un ragazzo simpatico mi ha aiutato a trovare legna e ferramenta per gli scaffali e poi ha continuato a camminare con me mentre scrutavo i corridoi alla ricerca di qualsiasi altra cosa di cui potessi aver bisogno.

"Allora, uh, comunque da dove vieni?" chiese.

Ho fatto una pausa per un secondo, cercando di decidere se stava chiedendo informazioni sull'etnia o sulla geografia. Ho deciso che intendeva quest'ultima cosa.

"Mi sono appena trasferito qui dal Queens," dissi.

"Sì, è quello che pensavo", ha detto con la voce più brooklyniana che avessi mai sentito. "Hai un accento."

—Amy Hall

Caro diario:

Ho messo il mio sacchetto di verdure sulla panchina alla fermata dell'autobus sulla Broadway, di fronte al mercato degli agricoltori, e ho salutato una donna che era seduta lì.

Prese un sacchetto di plastica dal carrello e un paio di forbici dalla borsa e cominciò a tagliare alcune verdure che aveva in una grande busta.

"Come mai?" chiesi, indicando le forbici.

"Mi fa risparmiare tempo", ha detto.

L'autobus si fermò e io mi avvicinai al marciapiede. La donna stava ancora tagliando.

"In arrivo?" Ho chiamato.

"No," disse sorridendo. "Sto tornando a casa."

—Jane Seskin

Caro diario:

Stavo percorrendo Chrystie Street verso il Manhattan Bridge quando ho incrociato un uomo più o meno della mia età su una bicicletta appesantita da borse da viaggio.

Dato che la mia bici era elettrica, l'etichetta diceva che potevo sorpassarlo. Ad ogni semaforo, però, si avvicinava a me e poi si spostava proprio davanti a me, lanciando sguardi di traverso prima di spostare gli occhi per guardare direttamente davanti a sé.

Ad un certo punto, ho pensato di averlo perso. Ma quando raggiunsi l'ingresso del ponte, eccolo di nuovo lì, che si fermò con grazia prima di me.

Sorrisi leggermente, cercando di decidere se ammiravo o disdegnavo il suo evidente orgoglio. Mi ha preceduto sul ponte, visibilmente teso mentre salivamo la ripida curva del sentiero.

Ho pedalato tranquillamente qualche metro dietro di lui, ammirando il panorama dal ponte mentre la mia bici a noleggio mi trasportava con facilità. Si guardò alle spalle un paio di volte, ma non tentai di superarlo.

Ho sorriso mentre scivolavamo in discesa verso l'altro lato del ponte. Restammo insieme per un po' attraverso le strade nodose del centro di Brooklyn, guardandoci ogni volta che l'altro distoglieva lo sguardo.

Ci siamo separati ad Atlantic Avenue senza parole o gesti di addio, contenti di esserci impegnati nella tenera tradizione urbana del flirt solo per vicinanza.

—Camille Jetta

Caro diario:

Dopo pranzo al Broadway Au Lait, dove c'è quasi tutto cibo mediorientale, e Tony parla arabo con il proprietario, e guardiamo fuori dalla finestra per assicurarci che Dante, il cane di Ellie, sia ancora attaccato al guinzaglio e aspetti pazientemente,

Mi fermo dal barbiere lì accanto, perché durante settimane di letture e poi di esami, i miei capelli sono diventati arruffati. La donna che mi ha tagliato i capelli due mesi fa, si ricorda di me e poi commenta che nel frattempo dovevo farli tagliare ad Alexander perché riconosce il suo lavoro. Il suo accento è ancora forte anche se mi dice che vive in campagna da 40 anni. Sullo schermo a muro viene trasmessa musica pop russa e le chiedo se è russa. "No, colombiano," dice, ma poi fa un cenno all'altro barbiere. "Lei è russa, lo sono tutti, tranne me, qui e nell'altro salone." Mi fa i complimenti per i miei capelli grigi. "Covid", le dico, "ho smesso di colorarlo durante il Covid, ma ora piace anche a me." Lei annuisce.